-
1 no value declared
-
2 Declared Value Compensation
Универсальный русско-английский словарь > Declared Value Compensation
-
3 Declared Value Unit
Post: DVUУниверсальный русско-английский словарь > Declared Value Unit
-
4 declared value
Abbreviation: dv -
5 declared value
объявленная ценность, объявленная стоимость (сообщается экспортёром или импортёром на таможенные пункты; документы ООН)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > declared value
-
6 объявленная ценность
Русско-английский юридический словарь > объявленная ценность
-
7 объявленная ценность
Русско-английский юридический словарь > объявленная ценность
-
8 заявленное значение шумовой характеристики
3.3 заявленное значение шумовой характеристики (declared noise-emission value): Заявленное производителем или поставщиком значение корректированного по А уровня звуковой мощности LWA, d, уровня звука излучения LpA,dили корректированного по C пикового уровня звукового давления излучения LpC, peak, d
Примечание - Согласно ГОСТ 30691 могут быть заявлены значения других шумовых характеристик.
Источник: ГОСТ 31327-2006: Шум машин. Метод сравнения данных по шуму машин и оборудования оригинал документа
3.2.6 заявленное значение шумовой характеристики (noise emission declaration): Информация о шуме машины, представляемая производителем или поставщиком в техническом описании или других документах, имеющих отношение к шумовым характеристикам.
Примечание - Заявленное значение шумовой характеристики может быть представлено как одночисловым, так и двухчисловым значением.
Источник: ГОСТ Р 52797.1-2007: Акустика. Рекомендуемые методы проектирования малошумных рабочих мест производственных помещений. Часть 1. Принципы защиты от шума оригинал документа
3.8 заявленное значение шумовой характеристики (declared noise emission value): Значение шумовой характеристики, полученное при условиях испытаний, указанных в настоящем стандарте.
Источник: ГОСТ Р 52894.2-2007: Шум машин. Оценка звуковой мощности кондиционеров и воздушных тепловых насосов. Часть 2. Оборудование внутреннее без воздуховодов оригинал документа
3.7 заявленное значение шумовой характеристики (declared noise emission value): Значение шумовой характеристики, полученное при условиях испытаний, указанных в настоящем стандарте.
Источник: ГОСТ Р 52894.1-2007: Шум машин. Оценка звуковой мощности кондиционеров и воздушных тепловых насосов. Часть 1. Оборудование наружное без воздуховодов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заявленное значение шумовой характеристики
-
9 объявленная стоимость
1) General subject: declared value, declared value (в таможенной декларации)2) Economy: stated valueУниверсальный русско-английский словарь > объявленная стоимость
-
10 без объявленной стоимости
- nо value declared
- n.v.d.
без объявленной стоимости
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- n.v.d.
- nо value declared
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > без объявленной стоимости
-
11 без объявления стоимости
Business: no value declaredУниверсальный русско-английский словарь > без объявления стоимости
-
12 без объявленной ценности
EBRD: no value declared (n.v.d.)Универсальный русско-английский словарь > без объявленной ценности
-
13 объявленный
-
14 объявленная ценность
Русско-английский большой базовый словарь > объявленная ценность
-
15 заявленная стоимость
Русско-английский военно-политический словарь > заявленная стоимость
-
16 заявленная ценность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заявленная ценность
-
17 объявленная ценность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > объявленная ценность
-
18 объявленная ценность
Русско-английский синонимический словарь > объявленная ценность
-
19 декларируемое значение
4.2 декларируемое значение (declared value): Значение величины R (U), рассчитанное для вертикального остекления при стандартизованных граничных условиях (см. раздел 8).
4.3 сопротивление теплопередаче; величина R, м2 × К/Вт: Величина, обратная коэффициенту теплопередачи.
4.4 проектное значение: Значение величины R (U), рассчитанное при нестандартизованных граничных условиях, учитывающих расположение остекления, климатические и другие географические особенности региона применения (см. 7.3).
Источник: ГОСТ Р 54166-2010: Стекло и изделия из него. Методы определения тепловых характеристик. Метод расчета сопротивления теплопередаче оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декларируемое значение
-
20 объявленная ценность
Русско-английский словарь по экономии > объявленная ценность
См. также в других словарях:
declared value — ➔ value1 … Financial and business terms
Value added tax — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
declared value — noun 1. : the value placed upon imported goods by the importer for clearance through the customhouse 2. : the value per unit of a shipment as stated by the shipper upon delivery to a carrier usually to obtain a released or lower rate … Useful english dictionary
declared value — /dɪˌkleəd vælju:/ noun the value of goods entered on a customs declaration … Dictionary of banking and finance
declared value capital stock tax — A former federal excise tax. Helvering v Lerner Stores Corp. 314 US 463, 86 L Ed 343, 62 S Ct 341 … Ballentine's law dictionary
recompense in value — recompense or recovery in value That part of the judgment in a common recovery by which the tenant is declared entitled to recover lands of equal value with those which were warranted to him and lost by the default of the vouchee. 2 Bl.Comm. 358… … Black's law dictionary
recovery in value — recompense or recovery in value That part of the judgment in a common recovery by which the tenant is declared entitled to recover lands of equal value with those which were warranted to him and lost by the default of the vouchee. 2 Bl.Comm. 358… … Black's law dictionary
recompense or recovery in value — That part of the judgment in a common recovery by which the tenant is declared entitled to recover lands of equal value with those which were warranted to him and lost by the default of the vouchee. 2 Bl.Comm. 358 359 … Black's law dictionary
o.W. — 1) ohne Wert EN no value (declared) 2) oder Wert EN or value (on exchanges) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
NVD — Night Vision Device (Governmental » NASA) Night Vision Device (Governmental » Military) Night Vision Device (Governmental » US Government) Night Vision Device (Governmental » United Nations) Night Vision Devices (Governmental » Military) * No… … Abbreviations dictionary
WSdg — Wertsendung EN consignment with value declared … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen